With a deliberately dreamy tone, The latent voice explores the desires, fears and hopes of a woman at such a decisive moment in her life as childbirth.
Artistic team
Direction and assembly
Isaki Lacuesta
Performers
Raquel Ferri, Silvia Perez Cruz, Albert Ubach Font, Martí Ferri Ubach and Luna Lacuesta
photography
Adriana Villa Guevara
Camera Assistant
Pau Mira
Executive production
Isa Field
Changing room
Lorena Panea
laboratory
Cinelabs
Cinelabs coordination
Cornelia Pope
Kodak film
Alejandro Paino
Team Sílvia Pérez Cruz
Alex Sanchez and Albert Smiles
Music
The Womb (Silvia Perez Cruz / Sylvia Plath)
Related Videos
14/11/22
DAVID MATARÓ - CARLA ROVIRA
The most anticipated match of Temporada Alta. Eight playwrights face the audience's verdict with the only weapon of the word. Each week two texts and four actors without technical requirements. Yaiza Berrocal, Víctor Borràs, Xavi Buxeda, David Mataró, Berta Prieto, Lola Rosales, Carla Rovira and Sergio Serrano are the participants of the twelfth edition of the Dramaturgy Tournament.
After four bouts, two semi-finals and a grand final, only one author remains who is declared the absolute winner. Let the show begin, authors in the ring!
A dangerous idea has taken hold: Culture is only for entertainment. It's a luxury. Because from the outside this place looks like a sunny amusement park? Maybe we sold ourselves badly and cheaply. Can we change it or is it useless? It is urgent to point the gun at us. If we consider culture as pure entertainment we will be Pinocchio on the island of pleasure. Playing, sleeping and laughing as we turn into donkeys that no longer serve only to carry stones.
If we are lucky enough to have been able to enjoy some of Stephen Sondheim's musicals in Catalan, it is thanks to the passion and effort of some of our directors, performers and translators. One of the greatest musical composers of the 20th century has starred in glorious pages in the history of our theatre. "Gulf of Rome", "Sweeney Todd", "A Little Night Music", "Follies" or "Company" are some of the titles that appear in this conversation about music and theater, translation and language, craft and passion. A memory, a tribute... A party dedicated to the great Stephen Sondheim.
It's been years since reality entered the theaters and took over the stage. As has also happened with the rise of the essay in literature or the documentary in audiovisuals, creators and audiences have become interested in theater that speaks not only of reality but also of the present. Because? Do we need to understand the permanent crisis we live in? Has fiction distanced the theater from the spectator? Are we tired of the 'lies'? Is the theater the best space for collective reflection?
Is it legitimate to exercise violence in any situation? Can we use it for purely artistic purposes? Who can and with what intentions?
We have denied violence and that is why we no longer know how to react to it.
This hypothetical play or performance takes place in a train carriage, it is a real sequence shot, it takes the time just between two metro stops and you are its only spectator.
What will you do? What would you do? What are you doing?
Why is everything falling apart? We have forgotten where we came from and do not know where we are going. Everything dies and to be born again you have to be willing to die. If we are lost, why don't we look back? Our tragedy is already 4000 years old. Lyrical tribute to ancient Greece, essential cradle of what we are, and its tragedy today, which is also ours. Love song to the humanistic origin of our culture, the basis of Western rational thought. Tragedy is the origin of everything.
Classic texts are part of our tradition and are never missing from festival and theater programs. Now, in the middle of the 21st century, perhaps the time has come to consider how we read and represent them. What do we make of their misogynistic, racist, LGBTI-phobic, classist and more messages, a product of the times and contexts in which they were written and, above all, how do we offer them to new generations, both in theaters and classrooms ? We talk about adaptations, revisions and subversions, always with a feminist perspective and a bit of punk.
Purgatory is a free interpretation of Purgatory. vrather than being like a mythological story about redemption. A cry in favor of the purge. A necessary purge to start over again, having learned from mistakes and pointing out culture as a powerful elevator capable of making the human soul soar.
In the 21st century, not a year goes by that the works of Federico García Lorca do not set foot on our stages, always with public success and always with that validity that only true classics achieve. Why do Federico's words sound so close to us today? What made it so popular? What would you think of the readings and adaptations that are made today of his work? And the problems of access to culture that he already denounced and that we still suffer?
24/10/22
LOLA ROSALES - CARLA ROVIRA
The most anticipated match of Temporada Alta. Eight playwrights face the audience's verdict with the only weapon of the word. Each week two texts and four actors without technical requirements. Yaiza Berrocal, Víctor Borràs, Xavi Buxeda, David Mataró, Berta Prieto, Lola Rosales, Carla Rovira and Sergio Serrano are the participants of the twelfth edition of the Dramaturgy Tournament.
After four bouts, two semi-finals and a grand final, only one author remains who is declared the absolute winner. Let the show begin, authors in the ring!